auskugeln


auskugeln
vt вывихнуть

sich (D) den Arm áúskugeln — вывихнуть руку


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "auskugeln" в других словарях:

  • auskugeln — auskugeln:⇨ausrenken(1) auskugeln,sichsichausrenken;ugs.:sichausdrehen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • auskugeln — V. (Oberstufe) einen Körperteil aus dem Gelenk drehen Synonym: ausrenken Beispiel: Ihm wurde bei einer Schlägerei der Arm ausgekugelt. Kollokation: sich den Ellbogen auskugeln …   Extremes Deutsch

  • auskugeln — aus·ku·geln (hat) [Vt] jemandem / sich etwas auskugeln ≈ jemandem / sich etwas ausrenken <meist sich den Arm auskugeln> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • auskugeln — ausrenken; verrenken * * * aus|ku|geln [ au̮sku:gl̩n], kugelte aus, ausgekugelt <+ sich> (ugs.): ausrenken: bei dem Sturz hat sie sich den Arm ausgekugelt. * * * aus||ku|geln 〈V. tr.; hat〉 sich den Arm auskugeln ausrenken; Sy auskegeln * *… …   Universal-Lexikon

  • auskugeln — aus|ku|geln …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausrenken — auskugeln (umgangssprachlich); verrenken * * * aus|ren|ken [ au̮srɛŋkn̩], renkte aus, ausgerenkt: (ein Körperglied) so unglücklich bewegen, dass es aus dem Gelenk springt: ich habe mir beim Turnen den Arm ausgerenkt. Syn.: ↑ auskugeln. * * *… …   Universal-Lexikon

  • verrenken — auskugeln (umgangssprachlich); ausrenken * * * ver|ren|ken [fɛɐ̯ rɛnkn̩] <itr.; hat: durch eine unglückliche Bewegung o. Ä. aus der normalen Lage im Gelenk bringen [und dadurch das Gelenk verletzen]: ich habe mir den Arm verrenkt. Syn.: ↑… …   Universal-Lexikon

  • Ausrenkung — Klassifikation nach ICD 10 T14.3 Luxation, Verstauchung und Zerrung an einer nicht näher bezeichneten Körperregion …   Deutsch Wikipedia

  • Hüftluxation — Klassifikation nach ICD 10 T14.3 Luxation, Verstauchung und Zerrung an einer nicht näher bezeichneten Körperregion …   Deutsch Wikipedia

  • Verrenkung — Klassifikation nach ICD 10 T14.3 Luxation, Verstauchung und Zerrung an einer nicht näher bezeichneten Körperregion …   Deutsch Wikipedia

  • Luxation — Klassifikation nach ICD 10 T14.3 Luxation, Verstauchung und Zerrung an einer nicht näher bezeichneten Körperregion …   Deutsch Wikipedia


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.